You can play music from all these apps. Please follow these steps:

  1. Select Screen Mirror.
  2. Select Mode and change the Mode to Advance.
  3. Follows the instructions and start mirroring. Your screen will show up on your TV.
  4. Now open Apple Music, Spotify or any other app that you want to play music from and play.